How Long to Read — сервис, который поможет узнать, сколько времени уйдет на прочтение книги
7 приложений, которые помогут быстрее читать
Скорочтение становится все более важной способностью современного человека — но на помощь ему приходят технологии. «Афиша» рассказывает о 7 мобильных приложениях, которые помогут читать быстрее.
Spritz
Технология Spritz была представлена в начале 2014 года, а идея, лежащая в ее основе совсем не нова и была известна еще в 1970-х. Spritz разбивает текст на отдельные слова и затем по очереди показывает их читателю, акцентируя внимание на середине слова. Это называется методом быстрого последовательного визуального предъявления (англ. Rapid Serial Visual Presentation, RSVP). На движение глаз уходит минимум времени, а процесс чтения можно ускорить до тысячи слов в минуту. При этом обычная скорость чтения на русском языке у взрослого человека лежит в пределах 120–180 слов в минуту. Размер экрана для Spritz не имеет значения: читать с помощью приложения можно и на планшете, и на умных часах. Множество разработчиков взяли на вооружение технологию Spritz и внедрили в собственные приложения, полный список которых можно посмотреть здесь. Метод внедрен в несколько веб-сервисов, самые популярные из которых это Readsy (чтобы начать им пользоваться, нужно лишь вставить ссылку или скопировать текст). Еще одно популярное веб-приложение Squirt доступно для работы при установке всего одного букмарклета.
- Официальный сайт spritzinc.com
ReadMe!
Используя технологию Spritz, приложение позволяет читать электронные книги без DRM-защиты со скоростью от 450 до 1000 слов в минуту. В ReadMe! совмещается тот же метод RSVP и выделение красным «точки оптического распознавания», которое облегчает идентификацию отдельных слов. В числе других функций — выбор тем разных цветов, закладки и все остальное, что есть у любого современного ридера. Хотя ReadMe! позволяет пользователям читать книги без подключения к интернету, для того чтобы зайти в аккаунт Spritz, подключение все-таки понадобится. Но его главный минус — приложение пока не поддерживает русский язык.
- iOS скачать
- Android скачать
- Цена 86–119 р.
Rapid Reader
Удобная читалка, использующая тот же принцип Spritz. Имеет функции автоматического подбора размера шрифта и даже жестового управления. Приложение дает возможность читать текст с большой скоростью, отображая единовременно одно слово с акцентированной буквой. После выхода из программы сохраняется как текст, так и текущая позиция в нем. Но поддержка русского языка пока лишь в планах разработчиков.
- iOS скачать
- Цена 169 р.
PowerReader
Программа на русском языке и с поддержкой кириллицы проблем нет. В бесплатной версии можно пользоваться только тренажером. При покупке полной версии открывается масса дополнительных возможностей. Приложение предоставляет целую обучающую систему из нескольких этапов с проверкой своих результатов и функцией статистики. Разработчики PowerReader обещают, что скорость чтения увеличится в два раза уже через несколько дней после начала его использования.
- iOS скачать
- Android скачать
- Цена 119–279 р.
Outread
В отличие от Rapid Reader приложение направляет взгляд с помощью маркера, при этом пользователь видит полную страницу текста и процесс чтения ощущается абсолютно естественным. Так, например, некоторые части текста можно свободно пропустить, а затем вернуться к ним в любой момент. После выбора скорости чтения текста, приложение сообщает, сколько времени уйдет на конкретный отрывок. Немаловажно то, что Outread поддерживает русский язык.
- iOS скачать
- Цена 169 р.
Velocity
Приложение, разработанное специально для чтения статей из сети с поддержкой Instapaper, Pocket и Readability. Позволяет сохранять любые тексты из браузера Safari, почтовых сервисов, а также твиттера и фейсбука. Разработчики указывают, что в Velocity есть поддержка русского языка, а также используются специализированные шрифты для читателей с дислексией.
- iOS скачать
- Цена 199 р.
A Faster Reader
Приложение, использующее метод RSVP с поддержкой русского, синхронизируется с браузером. Чтобы начать сессию, достаточно подключить совместное использование с A Faster Reader. Совместим с наиболее популярными программами для чтения Pocket, Zite, Flipboard, Feedy и др. Кроме того, приложение синхронизируется с Pebble Watch, давая возможность читать прямо с дисплея смарт-часов.
Списки прочитанного и книжный Shazam: 9 сайтов для тех, кто любит читать
В интернете есть много ресурсов, которые помогают систематически читать больше книг. Мы собрали в этом материале самые полезные из них: чтобы вести списки прочитанного, писать рецензии, находить единомышленников и получать литературные рекомендации.
Goodreads
Крупнейшая в мире книжная соцсеть, где есть и русскоязычное сообщество. Отмечайте прочитанные книги, меняйтесь произведениями, ставьте им оценки и пишите рецензии.
Также Goodreads помогает вести подробную статистику и планировать количество книг, которое хочется прочесть
Полка
Проект о 108 самых важных произведениях русской литературы — от «Слова о полку Игореве» до «Чапаева и Пустоты».
Здесь собраны рецензии, статьи и подкасты об авторах и произведениях. Самих книг нет, но большую часть можно легко найти в интернете
LiveLib
Рекомендательный сервис, который подбирает книги, ориентируясь на предпочтения пользователя. Оценить рекомендации помогут рецензии как читателей, так и книжных клубов.
Возле каждой книги есть кнопка «Купить». При нажатии откроется список магазинов, где можно приобрести издание
Книгогид
Еще один сервис персональных рекомендаций. Можно публиковать рецензии, а еще составлять подборки книг, делиться любимыми отрывками и вести читательский дневник.
На сайте есть четыре уровня читателей: «Гость», «Новичок», «Знаток» и «Мастер». Чем выше уровень, тем больше функций доступно
Книжный Shazam
Отдельный проект «Книгогида» — сервис, который помогает найти забытую книгу по имени персонажа, цитате или даже отдельной фразе.
Например, по словосочетанию «Лед тронулся» система находит роман «12 стульев», а по запросу «Олег Костоглотов» — «Раковый корпус»
Прочтение
Журнал для вдумчивых читателей с рецензиями и статьями о новостях из мира литературы. В разное время с проектом сотрудничали писатели Вячеслав Курицын, Вадим Левенталь, Андрей Степанов.
Одно из направлений сайта — поиск неизвестных, но талантливых авторов и публикация их произведений в разделе «Опыты»
Горький
Новости из мира литературы, рецензии на уже опубликованные книги и фрагменты еще не вышедших.
Также на сайте можно найти интервью с писателями, критиками и историками. Но самое ценное — регулярные обзоры книжных новинок
Журнальный зал
Самостоятельный проект «Горького», который сохраняет традицию толстых литературных журналов.
Здесь можно найти свежие и архивные выпуски российских и зарубежных русскоязычных изданий вроде «Знамени», «Нового мира», НЛО, «Дружбы народов» и других
Папмамбук
Сайт о детском чтении и детских книгах, который делает психолог и педагог Марина Аромштам.
«Папмамбук» дает советы о том, как научить ребенка читать и приучить его к хорошей литературе, списки книг на разные случаи жизни, а также подборки литературы для детей от 2 до 14 лет
Если любите узнавать новое
Любите читать? Вот три подборки книг:
Livelib удобен в качестве аналога Кинопоиска для книг.
На литрес ещё есть списки отложенного и прочитанного. И можно новые списки создавать, но этой опцией я не пользуюсь.
На вопрос об интересной книге ответить нельзя. У всех разное представление об интересных книгах.
Например, мне в последнее время везёт на хороший нон-фикшн:
Маршалл Розенберг "Ненасильственное общение";
Роберт Лихи "Свобода от тревоги";
Натаниэль Бранден "Шесть столпов самооценки";
Сьюзан Форвард "Безразличные матери";
Марк Гоулстон "Не мешай себе жить";
Кэрол Дуэк "Гибкое сознание";
Сэнди Манн "Синдром самозванца";
Гэри Чэпмен "Пять языков любви";
Рольф Добелли "Искусство ясно мыслить";
Джорджио Нардонэ "Психологические ловушки".
Из более мрачного, но очень интересного — Кейтлин Даути "Уйти красиво" и Алексей Решетун "Уйти красиво". Туда же "Неестественные причины" Ричарда Шеперда и "Поговорим о смерти за ужином" Майкла Хебба.
Тоже мрачноватая книга Пода Оффита "Ящик Пандоры".
Относительно мрачная, но безумно интересная книга "Английский дом" Люси Уорсли.
Если вам грустно жить и кажется, что у вас очень сложная работа, возьмите сборник жж-заметок Алеси Казанцевой. Вы быстро поймёте, что самая сложная работа не у вас. По ночам читать не рекомендую — разбудите смехом соседей.
Тоже чтобы согреться изнутри, приложите к себе "Подорожник" Дарьи Алавидзе. Или любую книгу Фредрика Бакмана.
Закончила прекрасную трилогию Дженнифер Уорф "Вызовите акушерку". Сделаю перерыв и прочитаю её четвёртую книгу.
Понравился роман Марии Семпл "Куда ты пропала, Бернадетт?"
Летом, затаив дыхание, читала триллер Джоанн Харрис "Джентльмены и игроки".
Весной познакомилась с рассказами Эрика-Эмманюэля Шмитта — восторг. Особенно "Дети Ноя" и "Оскар и Розовая дама".
Понравился роман Тессы де Лоо "Близнецы".
Книжные списки — моё хобби уже два года. У меня их всего-то полторы сотни)))
Моя любовь — «Лаборатория фантастики», на котором я впервые зарегистрировался, поставил оценку и написал рецензию ещё в 2010 году.
Проект некоммерческий и развивается благодаря сплочённому сообществу, которое составило уже более 4000 бибилиографий авторов. При том эти библиографии максимально полные, вплоть до очерков, эссе, микрорассказов и даже неопубликованных произведений. А каждое произведение содержит карточки всех известных изданий на русском языке (иногда и на иностранных).
На сайте есть полные библиографии классиков, ведь многие из них тоже писали фантастические произведения.
Отдельное удовольствие — система рекомендаций, которая постоянно дорабатывается администраторами. Благодаря этим рекомендациям я для себя открыл много интересных произведений, которые могли бы не попасть в моё поле зрения.
Веду книжный список в гугл-таблице, лучший способ! Отмечаю прочитанное и дальнейшие планы, могу в любой момент посмотреть любую статистику по книгам, с учетом жанров, языка, периода и прочего. Здесь же отмечаю, какие бумажные книги и кому дала почитать. Никакие сервисы не сравнятся по функционалу.
Касательно рекомендаций и полок: книжный рынок в России сильно ограничен выбором редакторов нескольких крупных издательств. А они не про интересные книги, а про дистрибуцию, к сожалению. Так что учитываю только рекомендации англочитающих друзей.
Время, необходимое на прочтение всего Кинга
Однажды я вдруг подумал, а сколько нужно времени, чтобы прочитать все книги Кинга. Чтобы все посчитать, я воспользовался одной программой для чтения (ICE Book Reader Professional). Это делается легко. Конвертируешь нужные электронные книги, настраиваешь необходимую скорость чтения и все. Программа показывает время, необходимое на прочтение книги. Конечно, у многих людей скорость чтения разная, но тем не менее. В общем, получилось следущее:
Романы:
Безнадега — 12часов 49 мин
Бессоница — 16 часов 58 мин
Буря столетия — 6 часов 10 мин
Воспламеняющая взглядом – 8 часов 50 мин
Глаза дракона – 5 часов 05 мин
Девочка которая любила Тома Гордона – 4 часа 35 мин
Дитя Колорадо – 2 часа 38 мин
Долорес Клейборн – 6 часов17 мин
Жребий – 11 часов 40 мин
Зеленая миля – 8 часов 55 мин
Игра Джеральда – 7 часов 10 мин
Как писать книги – 5 часов 44 мин
Кладбище домашних животных – 10 часов 40 мин
Кристина – 9 часов 50 мин
Куджо – 5 часов 39 мин
Кэрри – 4 часа 49 мин
Ловец снов — 16 часов 07 мин
Мертвая зона — 8 часов 38 мин
Мешок с костями – 14 часов 00 мин
Мизери – 8 часов 08 мин
Мобильник – 9 часов 30 мин
Нужные вещи или самое необходимое – 19 часов 10 мин
Оно – 29 часов 20 мин
Пляска смерти – 12 часов 00 мин
Почти как Бьюик – 8 часов 50 мин
Противостояние – 20 часов 28 мин
Роза Марена – 14 часов 31 мин
Сердца в атлантиде – 13:28 мин
Сияние — 12 часов 03 мин
Талисман — 10 часов 01 мин
Темная половина — 12 часов 00 мин
Томминокеры — 18 часов 54 мин
Туман — 2 часа 56 мин
Цикл оборотня – 2 часа 06 мин
Черный дом — 17 часов 39 мин
Четыре сезона – 10 часов 26 мин
Романы под псевдонимом Бахман:
Бегущий человек – 5 часов 03 мин
Долгая прогулка — 4 часа 16 мин
Дорожные работы – 7 часов 43 мин
Худеющий – 6 часов 25 мин
Ярость – 3 часа 28 мин
Регуляторы – 8 часов 00 мин
Серия: «После полуночи»:
Библиотечная полиция – 5 часов 28 мин
Лангольеры – 6 часов 16 мин
Несущий смерть – 3 часа 53 мин
Секретное окно, секретный сад – 4 часа 25 мин
Таким образом, получается, чтобы прочитать все романы Кинга, за исключением серии Темной Башни и рассказов, понадобиться «всего» 443 часа 12 минут. Или 18 с половиной суток непрерывного чтения!!!
Серия: "Тёмная башня":
Смиренные сестры Элурии – 1 час 33 мин
Стрелок – 4 часа 38 мин
Извлечение троих – 10 часов 05 мин
Бесплодные земли – 13 часов 43 мин
Колдун и кристалл – 17 часов 58 мин
Волки Кэллы – 18 часов 30 мин
Песнь Сюзанны – 10 часов 28 мин
Темная Башня – 21 часов 20 мин
А чтобы прочитать весь цикл «Темной Башни» понадобиться 98 часов 25 минут. Или 4 полных суток 2 часа и 25 минут. Но это того стоит.
Сборники рассказов
Все возможно и люди, места и вещи – 13 часов 40 мин
Команда скелетов — 8 часов 50 мин
Ночная смена – 8 часов 31 мин
Ночные кошмары – 20 часов 55 мин
Очень маленькие рассказы – 0 часов 11 мин
Сборник редких рассказов – 1 час 28 мин
Всего 595:35
А теперь внимание!!! Чтобы прочитать абсолютно все книги Стивена Кинга потребуется 593 часа 35 минут. Или 24 полных суток 19 часов и 35 минут непрерывного чтения!!! Но это не реально сделать просто физически. Ладно, рассмотрим более правдоподобный вариант. Скажем, 8 часов в сутки уделять на сон + 2 на другие биологические потребности. Останется 14 часов в сутки на чтение. И тогда потребуется 42 с половиной дня, чтобы все прочитать. (Т.е. только спать, есть и читать, что тоже не каждый выдержит) Рассмотрим еще более правдоподобный вариант. Читать, скажем, по 3 часа в день. Тогда нужно будет потратить 198 дней. Или 6 с половиной месяца. Если же читать по 1 часу в день, то потребуется 595 дней. Т.е. около полутора года.
Сколько нужно знать слов, чтобы начать учиться только на английском?
Вот ради чего стоит напрячься:
* контент, который доходит до нас в переведенном виде — это процентов 10 от существующего контента. Знание языка даёт доступ к остальным 90%. Это очень много полезной информации. Причём в любой области. Какое бы у вас не было хобби, оно сильно обогатится, если выучить язык
* если вы программист, то автоматически зарабатываете в 2-3 раза больше соотечественников, работая на буржуев
* вам открывается доступ к американской/английской стендап комедии, она весёлая и почти не поддаётся переводу
- Вконтакте
знаете 1000 слов — покрываете 80% повседневных потребностей
знаете 5000 слов — покрываете 95%
Кроме того, есть закон Ципфа, согласно которому 2-е распространённое слово встречается в 2 раза реже, чем первое, 3-е — в 3 раза, 100-е — в 100 раз реже, и т. д.
То есть, вопрос не в том, что вы знаете N слов, а в том, какие именно это слова. Первую 1000 (см. ссылку, которую я дал) можно выучить примерно за неделю, если поставить перед собой такую цель.
Изучить хотя бы базовую грамматику (9 основных времён) — ещё неделя.
И так, за пару недель можно в принципе научиться понимать 80% английских неспециализированных текстов.
Для более глубокого изучения, советую читать. И читать не stackoverflow, а художественную литературу на английском (хоть того же Гарри Поттера, впрочем, это дело вкуса). При этом лезть в словарь не нужно. Просто читайте и старайтесь угадать, что то или иное слово означает (без словаря). Не задерживайтесь долго. Если предложение не понятно, постарайтесь хотя бы уловить общий смысл абзаца и пр. Опять же, словарь не трогайте.
Для фонетики смотрите фильмы на английском и с английскими же субтитрами (без перевода). Желательно незнакомые фильмы, чтобы «перевод» из памяти вас не смущал. Старайтесь улавливать, о чём говорят и оттачивайте навыки восприятия языка на слух (читая субтитры). В общем, это уже отдельная тема.
Начните с первой тысячи слов и основ грамматики.
- Вконтакте
По плагинам. Рекомендую TransOver для chrome.
Перевод по наведению. Либо выделяешь кусок текста и тут же видишь перевод. Мега-быстро и удобно.
По языку. Сам сейчас активно изучаю. Слушаю Effortless English. Слушаю много много раз одни и те же уроки. Думаю, такой же подход можно применить и к техническому. Найти хороший курс на ютуб по твое тематике и слушать его много раз (выкачать аудио с ютуба). Плюс в том, что слушать можно на фоне, занимаясь повседневными делами и передвигаясь по улице.
Также рекомендую посмотреть на Ютубе лекции Ягодкина. Имхо, у него лучшие языковые технологии. Проходил курс 100 слов в час. Реально работает.
Также прикольно смотреть курсы на Udemy. Там автоматом генерятся субтитры на английском. Я смотрел курс и почти все понимал.
- Вконтакте
- Вконтакте
- Вконтакте
- Вконтакте
- Вконтакте
- Вконтакте
У меня 5000 слов запас сейчас по тестам но бывают сложности.
Со всеми незнакомыми словами надо составить предложения самому, без этого запомнятся но на 10й раз
По моему опыту надо начинать просто читать на английском, при этом не самые сложные а такие, общие, которые вы в состоянии понять, например: Достоинства и недостатки работы программистом, Как сменить работу, Личные качества руководителя. Потом постепенно переходите к более специализированной литературе.
Это из личного опыта совет ))
P.S. На стаке всё довольно просто на самом деле, там изъясняются очень простым языком без сложных оборотов. В гугле многие индусы переводят и там вопросы задают потом ))
- Вконтакте
- Вконтакте
- Вконтакте
- Вконтакте
- Вконтакте
- Вконтакте
У меня к тому, что было со школы, добавилось на первом курсе около 3.5тыс
Могу рассказать про свой опыт (займет 3-6 мес. по часу в день). На первом курсе англичанин требовал перевод 5 страниц художественного + 10 страниц научного текста в неделю. Все незнакомые слова/выражения и транскрипции к ним выписывались в тетрадь (у меня в первое время > 200 слов выходило в неделю). Hа проверке англичанин тыкал в разные места/слова в статье или романе и требовал чтения и перевода (без использования тетради, понятно). В первые месяцы у меня на это всё по часу в день уходило, но концу первого курса я выписывал всего около 20 новых слов в неделю. На втором курсе на профильных предметах нам уже регулярно давали литературу на инглише, т.е. можно признать, что все нужные для учебы слова мы освоили.
Т.е. имхо в вашей ситуации надо читать интересующие вас статьи, книги, вопросы, комменты на английском, выписывая незнакомые слова и выражения (очевидно, что именно эти слова и являются полезными для вас) и учить именно их.
- Вконтакте
Не обманули, я ж смог на старших курсах литературу по специальности на английском читать (и поэтому не был отчислен). Инглиш у нас 3 семестра был, никакого фанатизма: подтянули всех, чтоб статьи из зарубежных журналов читали без проблем и только. Такое часто бывает, причем не только у технарей. У первокуров древних егитологов-ассириологов как я слышал совсем хардкор — они одновременно учат немецкий, английский и французский (у меня на инглиш всего по часу в день выходило, а у тех, по слухам, — по 4-5 часов каждый день весь первый курс уходит на «домашнее чтение» по языкам). Книги и статьи по египтологии-шумероведению-и-т.д. не часто переводят, литературы на русском мало, поэтому, чтоб заниматься древним египтом на старших курсах, надо знать эти 3 языка. У скандинавофиноведов тоже самое, типа финско-шведско-норвежский — весь первый курс как предварительное требование (т.к. на старших курсах надо читать кучу учебников и статей на финском-шведском-норвежском), а потом уже легче, собственно учеба тому, на кого хочешь учиться, начинается.
У нас тоже 2 пары в неделю было. Один день был типичный — грамматика по Мерфи, топики и т.д. А вот вторые 2 часа целиком выделялись на проверку домашки по чтению: препод вызывал и гонял по прочитанному за неделю (чего читать, выбирал сам студент). Это самостоятельная работа была, а препод только требовал, проверял и отчислял.